2019年大學翻譯系畢業生 本人擁有四年補習經驗，不論小學全科補習、中小學英文專科補習，還是私補，均有豐富經驗。 本人致力於語言教學，主要教授英文及韓文，著重趣味教學、文化交流。 先前曾於韓國成均館大學修讀韓文，修畢至五級，今年亦於第一次考TOPIK II取得五級成績。 

本人曾於韓國留學，於高麗大學完成韓語6級，並考取韓語能力試最高等級(level 6)。 有2年教授成人及兒童韓語經驗。歡迎零基礎或望考韓語能力試的同學。 

Hello, I am Harriet who just graduated from HKU with a Bachelor of Journalism, currently working flexible hours for a job I love. I have attained a bilingual IB diploma with a level 6 English language and literature, so I am confident in helping local students with both written and spoken English. Lived in USA for 3 months and in Korea for exchange for 4 months, my enthusiasm towards interacting with people and cultural diversity has grown hugely. I can also speak conversational Korean and Thai as I have taken multiple years of courses in university. I have worked as an entertainer at Walt Disney World, an online content creator at a local media company, an intern at a Korean broadcasting company, and as a tutor for several years during university. Please let me know if my background matches your expectations, can start any time, thanks! :) 

Please kindly allow me to highlight four bullet points • Hi, I am Carl from Korea and I am currently working in Hong Kong and trying to become a tutor as a second job. • I teach Korean /w English Language from beginner level to the experienced. • The focusing subject can be chosen by the student incl. Speaking(daily conversation, Written, Test) • I look for a student who can adjust the schedule between us(Since my job requires schedule based working) 

年初回流香港 韓國居住至17歲 流利韓語廣東話英語普通話 和藹可親 笑容可掬 曾六個月以內教導學生從TOPIK2考上TOPIK6 會準備Notes 有每課重點以Google文件紀錄 可上門可在咖啡廳上課 另作商討 有意請查詢 歡迎試堂 

Hello my name is Alfred. I am always passionate in teaching. I have been doing private tutoring for four years and I have to gain lots of hands on experience on how to tackle students’ difficulty in learning English. I have an excel academic performance in my English language education courses and i will provide many resources for my students. The outcome is - unbelievably magic! Trust me. 

Retired at 26. Can coach you on any survival skills. Most valuable skill is to coach you how you can be happy, guide you to understand what is a meaningful relationship and meaningful career. Unlock your full potential, let you realise your own values and vision, strengths and weaknesses. Teach you how to achieve double rewards of the average person in the same amount of time ; or achieve the same amount in half the time. I have mastered photographic memory in 5.5 minutes. 

本人於歐洲留學 成績優良 任學生會 現回港實習一年 上班時間穩定 於中文小學就讀 於band1英文名校中培養出流利英文 IELTS 7.5 甚有心得 為人做事有交帶 有耐心 熱愛小朋友 麻煩平日9-18請wts 不能接電話 

Miss Kelly畢業於University of Washington-Seattle 美國華盛頓國立大學西雅圖分校（2019年全球大學排名第10），具有多年教學經驗，曾於西雅圖任教雙語幼兒園，以全英語、普通話及廣東話授課。 學生來自國際學校（哈羅、宏信、弘立）及傳統名校。擅長以生動有趣方式解釋課題，讓學生愛上學習。學生成績卓越，有目共睹。 

我現在正在韓國的延世大學就讀2年級。延世大學是韓國最有名的大學之一，而我曾報考韓文能力考試並獲得4級的成績，現已在大學獲得5級的成績並主修電腦及應用學。另外曾學過日文，能教授初級日文課程。我亦取得英國皇家芭蕾舞考試的八級證書。加上，我亦曾經修讀電腦為大專的主攻，能教授基礎的電腦知識及編碼。 

中文科在校內名列前茅，考獲5*，四份試卷都各有心得，教授高分答題框架和培養答題思維，幫助同學克服「死亡之卷」。 經濟科考獲5*，幫助同學釐清concept和掌握長答題的答題框架。 英文科考獲5，可幫助英語底子不好的同學於考試中「取巧」，透過hit中其他得分位來彌補英語能力的不足。 

안녕하세요！你好。Es老師在理工大學已畢業 主修商科，畢業後在서울대학교 韓國首爾大學 主修韓語 6級(最高級)畢業。2015年考獲國際認可試Topik 5級，在韓國留學及居住兩年半。 現全職教授韓語，分別 初中高班/ 興趣班/ Topik班。有3年私人補習經驗，3年婚紗及整容翻譯經驗。 老師會為學生準備自製筆記，以及能教授韓國人地道的口語，發音，文化及 流行潮語等。 

本人已經有６年的韓語經驗，現在於香港中文大學專業進修學院教授應用韓語(Applied Korean Language)和韓中翻譯課程，並曾在數間本地中學教授韓語，也有私人教授韓語，非常懂得教育母語為中文的學生。通過了解韓語和中文在文法和語文結構上的不同，加上學生努力完成作業，能在短時間內學會基礎至中級韓語。本人在大學畢業前已經考獲TOPIK 6級(韓語能力考試最高為6級)，畢業後，前往韓國學習翻譯，並曾花一年時間向韓國電視台的新聞報導播音員糾正韓語發音，並在韓國公司工作了兩年，幫忙開拓海外市場了。韓語其實不是一門難學的語言，對不是身處在韓語環境的學生來說，發音是最難的一環。在我設計的課程當中，發音是最重要的一環，希望學生雖然不在韓國學韓語，但也能像韓國人發音。另外，我已有５年韓語翻譯經驗，現在主要替大型商業機構在會議中提供傳譯服務，以及為韓國公司和各大韓國電視台提供專業筆譯服務。最後，我希望能夠幫助更多人去擁有超越TOPIK 6級能力,希望學生不只是為了考語文考試,而是可以學以致用,在工作上或社交上能像母語一樣用流利的韓語溝通。 

你好，我是應屆文憑試考生，過去有教導兒童的經驗，會盡力教導學生功課，改善他們不足之處。 

家長/同學你們好😄 我叫Enna 係今年畢業嘅中六生 大學Jupas目標為中文大學嘅Translation 翻譯系💪🏻 我對於學習語言有好大嘅興趣同埋心得 亦因為本人曾教授過同齡同學韓語，在教學上亦有不少經驗。😊 曾在校內幸獲Best Linguist 校外亦有報考韓語TOPIK考核 幸獲第五級 希望可以幫助到學生輕鬆 開心咁學到一門語言 相信對日後發展有莫大優勢 如有意， 請聯絡。 謝謝你的閱讀。☺️ 

Hi, I am Jerry. I am interested in teaching when I was young since I like spreading my knowledge and observe students improvement. Since I believe that education is the most important way to increase social mobility, I am dedicating my effort in teaching both primary and secondary students in school and home. What I teach would not be just knowledge of textbooks, I would link the content in textbooks with other subjects and the real world. I also provide career advice and life planning advice for students in order to let students have an all-round development. Please feel free to contact me. 

你好，本人曾在香港城市大學修讀韓語及英語副學士，及後到韓國中央大學主修韓國國文國語系，在韓留學三年半修畢學士學位，有多年學習韓語經驗，並對其難處有深入認知，擅長說明，對韓語教學充滿熱誠，將自身學習韓語的技巧融入教學當中，化繁為簡，令學習更輕鬆有趣。 

你好，本人於香港城市大學專上學院修畢文學副學士（中文及韓語）雙語傳意學位。現時就讀香港城市大學語言學學士。曾考獲韓國語能力考試（TOPIK）四級資歷，能夠勝任教授初、中級韓語課程。 

Hi. I am a Korean tutor living in TST. If you would like to know Korean culture and its language, please contact me. We can have free trial lesson if you want. :) 

Hello, my name is Hwanseok Jeong from South Korea. I have 8 years of teaching experiences : physics, chemistry, biology, English, Korean language, and mathematics. I graduated GAFL, one of the best high school(secondary school) in Korea and am now studying in Ghent university, Belgium, which is within 50 toppest ranked universities in the world for the science field. I am a passionate, caring, friendly tutor. Feel free to message me! 

我是王婉婷，現時是香港浸會大學中國語言文學系的學生，正努力地學習專業知識，且對中文教學充滿熱誠。我已在一間補習社工作了接近兩年，學生大都是小學生。這個寶貴的經驗令對教學方式有了大致的掌握，成功幫助不少學生提升成績。 我為人積極正面，面對挫折都能進行良好的自我調節，對學生盡心盡力，希望以自己的力量能令他們有所成長，亦能一直收穫優良的成績。 

本人是翻譯系學生，曾有兩年專科英文補習經驗，學生均有進步，最佳進步學生的成績與上次的測驗成績相比高出15分，兩個月的時間內，由B級成績轉為A級成績，因為小朋友不太懂得時間分配，相信只要家長配合，適當地分配小朋友的學習時間，提高學生學習興趣，成績必有增長。 

本人有責任感並有耐心，與後輩相處融合。在語言方面有天分，能傳授如何學好語言。本人在香港大學修讀了各種語言，並有修讀關於教育的科程。本人雖經歷不足，但有信心只要給予機會，便會全力以赴，做好一個導師的工作。 

於香港真光中學畢業，現就讀香港理工大學學士學位三年級。主修應用數學。過往四年有私人補習及義教的經驗。 可以提供notes及練習(高中中文及數學均有模擬試卷。 

本人曾就讀IVE foundation diploma，其後到了韓國留學，於2018年9月回港，並在補習社的功課輔導班跟進小學生功課，另外有在學校兼職教韓語。本人精通普通話，可以教普通話拼音。 

本人曾於韓國居住三年，於2016年考獲TOPIK 6級，亦於韓國公司工作兩年多，了解韓國文化及日常口語。可教授TOPIK I/II 考試技巧，或一般文法及對話。 

本人為歷屆DSE考生 曾參與ABRSM鋼琴考試 略有教琴經驗 並擁有十多年繪畫經驗 

中山大學畢業，主修韓文英文，精通韓文、普通話及廣東話。現時為全職家庭主婦，想找私補工作。 

傳統名校畢業 城大翻譯系year4 鋼琴八級 韓文五級 可上門或coffee shop授課