自助尋找西班牙語補習導師

Hola!我本地西班牙語老師 Carlos。我有教授外語大約五年的經驗，包括英語和西班牙語。本人在西班牙大學（Universidad de Granada）修讀畢碩士課程（課程為語言及現代文化），並且在西班牙歐洲塞萬提斯大學（Universidad Europea Miguel de Cervantes）考獲合資格的西班牙語教師證書。本人現在分別於不同的青年中心兼職教授西班牙語班予小朋友以及年輕人。 在工作經驗方面，本人分別在其他學校和社區中心有教授小朋友所至成人西班牙語的經驗，而且也為學生預備西班牙語公開考試的經驗。我很明白不同學生，尤其是本地同學們在學習西語中遇到的困難。 不過，你不用擔心，因為西班牙語的文法只是複雜並不難，而且還有很多有趣的學習方法。至於課程和教材方面，本人教授的對像都是以小朋友和年輕人為主，因此我擁有大量有趣的西班牙語教材和書本供予我的學生來學習這門充滿熱情和節拍的拉丁語。另外，我亦親自創作了不同教具和notes來教授我的學生。我希望我的學生可以愉快地學習這門語言，而不會負有太大的壓力~VAMOS A APRENDER ESPAȑOL! 一齊嚟學習西班牙語吧！

19 years of teaching English in USA, China, and Hong Kong SAT, IELTS, HKDSE, Tofel, Business Communications, Phonics, Presentation Skills Master Trainer in TESOL, has trained more than 200 teachers in HK. Current Director of ESL Teacher Training Association, China Director of English for 3 overseas university

您好！本人有7年補習經驗，為美國蒙特雷國際研究所口筆譯碩士，畢業於庇理羅士女子中學及香港大學文學院，主修翻譯及西班牙語，中英文均於2018DSE考得5或以上成績：中文閱讀5**、英文閱讀及綜合5**。本人IELTS成績優異，Overall 8.5分，Reading 9分滿分，Speaking及Listening均獲8.5分，西班牙語亦考獲DELE B2證書，有C1程度。且本人母親是北京人，自幼說標準普通話，更獲普通話水平測試二級甲等成績，能敎授普通話。本人有耐性，酷愛閱讀，知識層面廣闊，會根據學生特點因材施教，方法獨特。課堂會以Zoom進行，提供練習及備考材料，課堂內容會記錄在Google documents，亦可於課外時間以Whatsapp問功課，敬希考慮！

Hola! My name is Mike and I am a native Spanish teacher from Spain. Previous to HK I was teaching English speaking students aged 13-19 in a Spanish university. Currently I am offering private Spanish classes in different districts in HK.

我是Miss Yu，現為專業中文、英文、西班牙文翻譯，閒時亦會教授不同年級的學生或成人西班牙文。時間靈活，可以隨時上門授課。

英皇書院中六畢業 無任何教學經驗 但有耐性及熱誠 開朗健談 喜愛結識新朋友

***Freelance English Tutor Hello All, I am a bilingual tutor. I spent my formative years in the UK where I studied BSc Environmental Science (biology & geography). After that I did a Masters in Environmental Engineering and Management at HKUST. I speak fluent English, Cantonese and German. Thanks!

I graduated as an IB student from the UK in 2021. I can speak fluent British English as I grew up in Bath, UK. I can also speak fluent Cantonese, Mandarin and a bit of Spanish. I do Higher Level Economics, English and Chinese Literature. At Standard Level, I do Maths A&A, Biology and Geography. I have received scholarship offers from HKUST, HKU and CUHK, as well as UK universities. In the end, I achieved 40 points out of 45 for my IBDP. Over the course of my school life, I have tutored many students and have been highly commended by teachers. I specialise in exam skills, as I am a strategic learner. Besides, I can assure you that our lessons would be very entertaining as I am a witty person. 本人在英國修讀國際高中畢業會考文憑(IBDP)並於2021年畢業。我的主要語言是廣東話，普通話以及正宗的英式英語。我選擇修讀的課程中有經濟科，英文，中文，數學，生物及地理。我的最後成績是40/45，在每科都得到優異成績（全部6以上 = DSE 5*以上）。我曾獲得香港大學，香港科技大學以，香港中文大學以及數幾所英國大學的 Scholarship Offers. 我在英國留學時經常輔導學校裡比我幼小的學生，所以我很有信心可以應付不同類型及學習程度的學生。在高中時期我認為考試技巧是最重要的，因此我可以提供不同的策略，能更有效地提高成績。希望可以幫到大家，謝謝！

本人是廣東話與普通話的雙母語使用者，出生於深圳，至中三轉至香港就讀。在大學時期副修西班牙文。我認為學語言最重要的是令學生感興趣，以及多加練習。在教學時我會加入有趣的視頻及遊戲方式進行教學。在課後亦會留下功課，讓學生可以持續學習，以牢固記憶。主要教授對象為中學生，亦曾教過外籍成人。

My university life in Australia has greatly improved communication and writing skills in English! In addition, I've self-studied basic Spanish, French, German and Italian. It's my honor to be at your service!

本人現職活導及培訓導師，主張理解與思考活用的教育，以體驗式互動教學為模式，令同學更能掌握及消化所學

My name is Denise and I am from Brazil. I am currently a finalyear university student from polyu, majoring in Hotel management and minoring in European Studies. I live in Homantin at the university halls. I am fluent in Portuguese, English and Spanish. I have previously given tutoring classes during high school for middle school students in the subjects of English and Spanish.

本人畢業於香港大文大學新聞語傳播學。現已有四年豐富補習經驗，不論出類拔萃還是有學習障礙的學生都能因材施教，提供教材增潤補底。

本人是香港大學文學院的學生，有數年替小學生補習全科及專補普通話的經驗。可特別補朗誦(普/粵)﹕能操流利普通話，自小幾乎每年參加，也必入三甲。

本人理大碩士畢業，之前就讀英國Middlesex University，主修藝術及設計。曾在語言中心工作，所以有相關經驗。本人主張輕鬆學習，先了解學生對學習的心態而安排教學。之前曾經在內地居住，精通普通話，英語及西班牙語。此外，本人熱心教學，準時，能夠提供筆記，上課時間可彈性。敬希考慮。

(For English version, please scroll down) 【香港大學畢業-女導師-尋學生】 各位家長好！😊 · 7年私人補習經驗 · 畢業於香港大學 · 主修計算機科學工程 (Computer Science Engineering) · 輔修金融 (Finance) · 畢業於中學 Band 1 女名校 · 數學資優，香港資優教育學院成員 (領域： 數學) · 西班牙語DELE B1 intermediate級別，口語滿分 · 鋼琴演奏級（優異）(Merit) · 中學數學隊主席 · 屢獲多次數學比賽獎項 · 包括奧林匹克數學比賽獎項 ▪️ 曾經教授 Previous Teaching Experience: ✅ 聖保羅男女中學 St. Paul’s Co-educational College Olympiad Maths & Physics: F1-F3 girl ✅ 聖保羅男女中學附屬小學 St. Paul’s Co-educational College Primary School Olympiad Maths: P5 – P6 girl ✅ 保良局蔡繼有學校 Po Leung Kuk Choi Kai Yau School Olympiad Maths: Year 7 girl ✅ 漢基國際學校 Chinese International School Maths: Grade 7-9 boy ✅ 漢基國際學校 Chinese International School Programming (python) & Maths: Grade 7 girl ✅ 漢基國際學校 Chinese International School Olympiad Maths: Grade 2 boy ✅ 香港加拿大國際學校 Canadian International School Maths: Grade 8 and Grade 11 brothers ✅ 西島中學 West Island School Maths & Science: Year 9 boy ✅ 西島中學 West Island School Maths: Year 9 girl ✅ 新加坡國際學校（香港） Singapore International School (Hong Kong) Computer Science: Year 9 girl ✅ 南島中學 South Island School Maths & Chinese: Year 9 boy ✅ 美國國際學校American International School Maths & Chinese: Year 8 girl ✅ 香港諾德安達國際學校 Nord Anglia International School Hong Kong Maths: Year 6 and Year 10 brothers ✅ 布倫特伍德中學(加拿大英屬哥倫比亞) Brentwood College School (BC Canada) Maths: Grade 11-12 boy ✅ 聖保祿學校 St. Paul’s Convent School Maths: F1-F2 girl ✅ 伊利沙伯中學 Queen’s Elizabeth School Maths: F1 boy ✅ 聖保祿中學 St. Paul’s Secondary School Economics: F5 girl ✅ 中華基金中學 The Chinese Foundation Secondary School English: F2 girl ✅ 香港真光中學小學部 The True Light Middle School of Hong Kong (Primary Section) English: P3 girl ✅ 漢華中學(小學部)Hon Wah College (Primary Section) Spanish: P4 boy & P5 girl ✅ 英皇書院同學會小學第二校 King’s College Old Boy’s Association Primary School No.2 English: P1 and P4 brothers ✅ 聖公會聖米迦勒小學 S.K.H. St. Michael’s Primary School English: P5 girl ✅ 國際基督教優質音樂中學暨小學 International Christian Quality Music secondary and Primary School Piano: Grade 4 boy ▪️ 歡迎dm查詢 教學模式：面授、zoom皆可 請提供年級、學校、地點等資料 ▪️ 謝謝 ——— (English Version) Female Tutor with 7 years experience in private tuition · Graduated from HKU · Major in Computer Science Engineering · Minor in Finance · Band 1 secondary girls school · Gifted in Maths · HK Academy for Gifted Education (Domain: Maths), Alumna + membership · Piano Diploma with merit · Spanish DELE B1 Level, with Oral full mark · Maths Team Chairlady in secondary school · Numerous International Mathematics Competition awards ▪️ Previous Teaching Experience (Please refer to Chinese version) ▪️ Feel free to contract me via messenger or direct message Available to have Face to face/ Zoom class Please provide Grade, School, location, etc basic information ▪️ Thank you

本人現為全職補習老師，擁有5年多的補習經驗，主攻 DSE + IELTS， 本人特別擅長教授和幫助band 2-3 學生全方位改善英文根底，多年來已幫助超過10名 band 2/3 學生入大學。本人亦有教導有SEN學生的經驗，過去3年DSE課也特別開設SEN班，故此非常了解 SEN學生的學習需要（ADHD， 讀寫障礙），亦非常有耐性教導語文根基比較弱的學生。 本人所有補習班的課程均以ipad互動教學模式進行，若學生沒有ipad， 我會提供/借出學生專用ipad供學生使用。 因應疫情，本人亦有豐富使用zoom進行互動教學的經驗，能確保貴子弟在zoom上課亦能全情投入。 本人亦精通6國語言，英文以外，本人亦教授 西班牙文 和 葡萄牙文。本人曾到西班牙和葡萄牙留學，在香港大學讀書時已開始用全廣東話教授 西葡 兩語。現亦有開辦 A1 常規課程。 有興趣請與我聯絡

As a speaker of four languages: MINVALIDarin, Cantonese, English INVALID Spanish, my career aspiration has always been helping others to achieve intercultural understINVALIDing by wINVALIDking as Spanish teacher INVALID interpreter. I have had tutINVALIDing experience fINVALID a 12 yearold child on IGCSE Spanish INVALID I am living in Causeway Bay. I am currently wINVALIDking in Bradbury school ESF as an educational assistant which exposed me to global citizenship education from a prominent international school in a multicultural context, where I suppINVALIDt students with individual needs. I have also wINVALIDked in 21st Century learning international, a company that features in technology fINVALID education, where I improve my IT skills fINVALID education. In my degree as Master of Education, I learnt to analyse education INVALID development in a comparative way. With my experiences in language teaching, interpretation INVALID oversea education in Granada, Spain, I have been able to develop an unique INVALID effective pedagogy to Spanish learning fINVALID A1 level students. I also attended seminars INVALID wINVALIDkshops INVALIDganized by HKU to enhance my understINVALIDing on current teaching methods. I have also become an examiner fINVALID the DELE (official Spanish proficiency test) level A1, A2, which enables me to familiarize with the assessment details INVALID cater fINVALID individual learning needs. I am a proactive learner with 3.9/4 GPA in my undergraduate studies INVALID 3.43/4 GPA in my INVALID degree. My IELTS grades are: Listening 7.5, Reading 7.5, Writing 6.0, Speaking 8.0, overall brINVALID scINVALIDe: 7.5. I also obtained two reference letters from my professINVALIDs of translation INVALID interpretation in Spain.ǀI believe my education background in the University of Granada with the best ranking in Translation INVALID interpretation Studies in Spain INVALID in Hong Kong will make me a wellprepared cINVALIDidate to provide highquality programmes in multiple areas.ǀ

[ 英文系畢業、聯合國官員 ] 本人為全職導師，任職於香港聯合國辦公室， 精通6種不同語言，包括廣東話、英文、普通話、法文、西班牙文和葡文，以各種語言與不同國籍人士溝通和工作，非常了解與英國人和法國人溝通的方式。 2021年於恒生大學英文系畢業，主修英國文學、語言學和文法。中學就讀band 1英中女校。於2021年IELTS考試取得7.5/9分，屬於C1程度流利級別(Advanced)。 2020年於法國里爾大學交流一年時修讀法文和英文，具備五年專補中小學英文教學經驗，曾於香港的小學和中學到校教授英文和初階法文班。 2021年DELF A2程度法語鑑定文憑(法文國際考試)取得91/100分，獲得由法國教育部頒發的證書。 另外亦曾於香港城市大學專上學院修讀兩年全日制西班牙語課程。於2018年通過DELE A2程度西班牙語水平證書(西班牙國際考試)。 提供自製筆記，針對各卷包括IELTS考試做法及技巧。有耐性和愛心教學，教授文法，生字，句式等以鞏固語文根基，能以流利全英語教學，提供改文及課餘時間WhatsApp問功課服務。 由於本人正居住在英國，因此只能夠提供視像補習。時間可完全配合學生，價錢亦可議。