自助尋找法語補習導師

Greetings. My name is Jefferson, and I am a native English speaker and engineering graduate from the University of California, San Diego — ranked 19th globally, according to the Academic Ranking of World Universities (ARWU). I am also an honorary alumni from the University of Cambridge in England, having previously studied in the Year Abroad Programme at Pembroke College. My primary areas of expertise for tutoring include English language, Maths, Physics, World History, Literature, and French. I look forward to meeting with you and helping you to learn and develop your skills in whichever core subjects you may need help with.

本人就讀香港大學文學院，主修英文系及法文，副修義大利文。2016年DSE 英文取得5 級成績，當中英文會話更有5**。本人過往四年均有恆常教導英文經驗。當中涉及不同程度的學生，因此可以運用有趣味的方式協助小朋友學習英文。 本人以英文作為母語因此能為小朋友指導更為標準的英文發音（本人以英式Received Pronunciation作準），近期亦致力研究教導英文發音更有效的方法。 本人法文能力水平亦達到CEFRL B2/B2+ 程度，因此亦能為學生校到基礎法文 (CEFRL A2/A2+)。 View here in English I am currently studying in the Faculty of Arts, the University of Hong Kong majoring in English Studies and French; minoring in Italian. Having achieved level 5 in 2016 HKDSE, I also achieved 5** in English Speaking in the exam of the said year. I have been active in teaching English language for four years and my students are consisted of various proficiencies. Therefore, I am able to use appealing methods to assist children in acquiring this language. English is also my first language therefore I am able to guide children to pronounce standard English (with reference to British Received Pronunciation). Recently I am also developing methods to more efficiently instruct English phonics (or phonetics). My French competence has also reached level B2/B2+ according to the Common European Framework of Reference for Languages (CEFRL) so I am also able to teach students fundamental French up to level A2+ Veuillez voir ici en franȇais Je suis maintenant ȉtudiant Ȁ la facultȉ d'arts dans l'universitȉ de Hong Kong (HKU) et je spȉcialise dans les ȉtudes anglaises et le franȇais. J'ȉtudie aussi l'italien. Avoir atteint le niveau 5 en 2016 dans l'examen publique Ȁ Hong Kong (HKDSE), j'ai aussi obtenu le niveau 5** en production orale anglaise dans le mȊme examen dans ladite annȉe. Je suis actif d'enseigner la langue anglaise depuis 4 ans et mes ȉtudiants sont de compȉtences variȉes. Donc, je suis capable d'utiliser des mȉthodes attrayantes pour aider les enfants Ȁ acquȉrir cette langue. L'anglais est aussi ma langue maternelle. Alors, je peux guider les enfants Ȁ prononcer l'anglais standard (selon le Nj Received Pronunciation Ǜ britannique). Je suis rȉcemment en train de dȉvelopper des mȉthodes pour mieux enseigner effectivement la phonȉtique anglaise. Ma compȉtence de franȇais a dȉjȀ ȉtȉ dans le niveau B2/B2+ selon le Cadre europȉen commun de rȉfȉrence pour les langues (CECRL). Donc, je suis aussi capable d'enseigner le franȇais fondamental aux ȉlȈves jusqu'au niveau A2+.

I studied English for Professional Communications in the university which provides me with a great knowledge of English usage and versatile skills of English interpersonal communication. Among all, speaking English is my greatest interest. I was born and raised in Hong Kong but my nationality is UK and most of my friends speak English which implies English has become my daily language. Besides, I do have strong passion in teaching students of Oral English. I believe that my patience and responsibility will definitely impress you. Besides, I would like to apply for 'Part-time French teacher'. I always have a strong passion in French. I have lived in a host family in Paris for six months. Most importantly, I taught in secondary school for basic French from 2010 to 2011(part-time). I had experience in doing so.

本人學習法語接近六年，對以中文或英文為主的香港人的學習問題略有心得。為了更完整將法語系統整合得較有條理，本人參考不同書籍，製作了較容易明白的筆記。本人希望無論是初階或高階的法語學習人士也可從中得益。

守時, 盡責, 雖無經驗但會好好準備提升學生的成績

I was born in Hong Kong and moved to the United States for 2 years when I was 7 years old. After I graduated from the secondary school, we moved to France ever since. I got back to Hong Kong to work as an export sales and started my career as a private tutor 5 years ago. I would be much appreciated if you could grant me an interview so as to explain more about my experience. Yours Faithfully, Matthias

暫無簡介

我是法國學生，現修讀國際企業及語言碩士，精通法語，英語和德語，亦略懂中文。以往曾於中國內地及越南實習並專任補習老師，很熱愛教育及文化交流，現在也正於香港實習一段長時間，希望能幫助並更了解香港學生。

暫無簡介

本人於瑪利諾修院學校畢業，現就讀理工大學一年級。本人曾於中學輔導學生一年，熱愛音樂，可教授鋼琴、揚琴及補習全科，有愛心和耐性輔導學生。

本人於財經及法律翻譯領域擁有逾五年經驗。於2019年自香港城市大學畢業，獲得翻譯及傳譯文學士學位；亦曾於2016年在香港城市大學專上學院修讀雙語傳意（法文及英文），以優等成績畢業。本人自小學習普通話, 因此能操流利普通話。

Have been studying and living abroad since young, and have over 10 years of tutoring experience -DBS, law students etc.

暫無簡介

你好！我叫Alice。我在香港長大，十三歲的時候決定了去一間英國傳統寄宿名校Oundle School留學，一去就去了六年。我對英語以及英國文化有深入的理解，亦在會考及A levels分別拿了14和4 個A*。目前我打算去美國常春藤大學Cornell University或者世界排名第8 的University College London主修經濟或電腦科學。我很有耐性，而且有在慈善機構智藝雅善幫助低收入家庭補習的經驗。補習時間彈性。我除了中文和英文以外也懂法文，西班牙文，義大利文，日語，拉丁文和古希臘文。價錢可以商量。 Hello! I’m Alice. I was born and raised in Hong Kong until the age of thirteen, when I decided that I wanted to experience a completely new culture in the UK. I spent the next six years at Oundle School, a prestigious boarding school founded in 1556. I am and have always been a straightA student, obtaining 14 A*s at my GCSEs (I took three extra subjects) my predicted grades A levels are 4 A*s. I recently gained admission to Cornell University, an Ivy League university in the US, amongst other worldclass universities such as UCL, majoring in Economics and Computer Science. I am patient, flexible and have a wide range of skills in different subjects. I have experience in teaching, not only from volunteering at a charity in Hong Kong tutoring disadvantaged children but also from helping my fellow students with their homework. My working hours are very flexible. I am open to any price suggestions. In addition, I speak Cantonese as my first language and have varying degrees of competency in Mandarin, French, Spanish, Italian, Japanese, Latin and Ancient Greek.

本人於香港浸會大學歐洲研究 （法文系） 畢業，主修國際關係及法文，曾到法國里昂政治學留學一年。考獲DALF C1 及 DELF B2 法文專業資格，可教授初級至高級法文。

本人己有一年半的補習經驗，學生主要為小三至中一，形式包括小組及一對一，打算在副學士畢業後修讀幼兒教育或其他相關課程，故希望能在求學期間為小學/中學學生補習，賺取更多工作經驗。倘若有工作機會，定必盡力而為。

有經驗, 細心，耐心教導，了解學生弱項加強訓練，善用鼓勵方式使提高學習興趣. 教授方法開通，着重雙方交流，靈活運用生活化例子加深記憶，從而有顯著的進步。

-香港大學文學院學生 -精於教授小學至中五英語課程，具三年以上補習經驗 -精於文法，配合自創邏輯思考法，令學生掌握校內及公開試英語寫作的模式。 -針對普遍學生學習英語的困難，將”記憶法”融入英語學習，教授學生勁速熟記過百生字。 -自小在英語環境下長在，英語發音準確地道，對教授英語對話或口試豐有心德。

你好！我是Vanessa，一名經驗豐富的導師，精通廣東話、英語、普通話和法語。我主要教授BAFS（會計）、經濟及法語，並擁有多年教授BAFS、經濟、數學及法語的經驗。 我在香港中學文憑試（HKDSE） 6 科考獲 34 分，並畢業於香港中文大學（CUHK），獲得環球經濟與金融學士學位（BSc in Global Economics and Finance），之後於法國巴黎政治學院（Sciences Po Paris）完成公共政策碩士（Master in Public Policy）。此外，我在語言能力方面表現優異，IELTS 考獲 8/9，並持有 法語 DALF C1 證書。 我深明學生在學習過程中可能遇到的困難，因此我耐心教導，並會根據每位學生的需要調整教學方式，幫助他們建立穩固的知識基礎。目前我身處法國，主要提供線上教學，讓學生可以在彈性的時間內學習，提升成績！ 歡迎查詢及試堂！期待與你一起學習！😊

本人現就讀香港大學環境科學系三年級，性格樂觀，有愛心，喜歡笑，教學有熱誠、有耐性，為中小學生補習已有三年經驗，曾於聖保羅小學、聖公會主愛小學、香港道教聯合會圓玄學院第一中學等學校任職功課輔導班導師。